Las autoridades de las Islas Vírgenes demandaron el miércoles a los antiguos financiadores del patrimonio de Jeffrey Epstein, alegando que facilitaron su estilo de vida enfermizo al obligar a sus víctimas a contraer matrimonios concertados para asegurar su inmigración a los Estados Unidos.
Epstein prefería a las mujeres que no hablaban inglés porque «hablaban menos», según la demanda civil actualizada presentada por el fiscal general de las Islas Vírgenes de EE.UU., que acusa a Darren Indyke y Richard Kahn, los coejecutores de la herencia de Epstein, de ser «capitanes» en su empresa criminal.
Una de las víctimas de Epstein fue llevada en avión por el multimillonario pedófilo y sus socios comerciales desde Nueva York a Palm Beach a su isla privada docenas de veces entre 2004 y 2017, afirma la oficina del AG en la demanda.
«Durante la última parte de su período, fue forzada a un matrimonio arreglado con otra víctima que fue facilitado por el acusado/coejecutivo Indyke para evitar que la otra víctima fuera deportada», señala la demanda.
Epstein supuestamente obligó a tres mujeres estadounidenses a casarse con víctimas extranjeras, utilizando una amenaza de «daño reputacional y corporal» si no accedían a las uniones o intentaban salir de ellas, alega la demanda.
«En cada caso, Indyke y Kahn facilitaron a sabiendas los matrimonios fraudulentos y coaccionados, realizando y asegurando el trabajo legal y contable correspondiente y posibilitando un fraude que vincularía aún más a las víctimas de Epstein con él y le permitiría seguir controlando y abusando sexualmente de estas víctimas», afirma la demanda.
La demanda actualizada detalla la experiencia de varias víctimas de Epstein que dicen haber sido forzadas a mantener relaciones sexuales con el pedófilo y sus invitados en la isla.
Una víctima anónima dijo que observó un gran número de niñas y mujeres jóvenes que no hablaban inglés alrededor de Epstein en la isla, «lo cual era la preferencia de Epstein ya que hablaban menos».
Después de que se declarara culpable de solicitar la prostitución con una menor en Estados Unidos en 2008, «Epstein comenzó a centrarse en procurar y abusar de mujeres de Europa del Este. El estatus migratorio de estas mujeres y las barreras lingüísticas las hacían más aisladas, dependientes y vulnerables al abuso y la manipulación de Epstein», dice la demanda.
La demanda alega que Indyke y Kahn estaban a cargo de prácticamente todos los aspectos de las actividades financieras de Epstein, facilitando su tráfico sexual y sus abusos sexuales.
Como controladores de las empresas de Epstein, como «Southern Trust», la pareja hizo «pagos a mujeres que fueron forzadas a tener relaciones sexuales con Epstein y/o reclutaron a otras para ser victimizadas», alega la demanda.
La demanda afirma que Indyke y Kahn fueron compensados generosamente a lo largo de su trabajo con Epstein, pero los totales exactos de cuánto se les pagó no se incluyen en la demanda.
En un comunicado, un abogado de ambos hombres dice que «rechazan categóricamente las acusaciones de mala conducta hechas por primera vez hoy por el Fiscal General de las Islas Vírgenes en relación con sus supuestos papeles en la llamada ‘Empresa Epstein’.»
«Los hechos son claros: ni el Sr. Indyke ni el Sr. Kahn tuvieron ninguna participación en ninguna mala conducta del Sr. Epstein de ningún tipo, en ningún momento», dice el comunicado.
Los albaceas del patrimonio de Epstein advierten que la congelación de bienes afectará a los pagos a las víctimas
«Es enormemente lamentable que el Fiscal General haya optado por lanzar acusaciones falsas y difamar injustamente la reputación de los co-ejecutores sin ninguna prueba o base fáctica para hacerlo».
El comunicado dice que el Fiscal General debería, en cambio, acceder a sus peticiones de embargos de por vida sobre sus dos propiedades en las Islas Vírgenes para que puedan ser vendidas, y el dinero pueda ir al Programa de Compensación de Víctimas de Epstein,
«Hasta la fecha, el patrimonio ha financiado ese programa con más de 87 millones de dólares para pagar las reclamaciones hechas a través de él; los co-ejecutores siguen intentando diligentemente recaudar fondos adicionales para su uso en ese programa», dice la declaración.
La fiscal general de las Islas Vírgenes, Denise George, colocó los embargos sobre sus activos cuando presentó originalmente el caso civil contra el patrimonio de Epstein en enero de 2020, alegando que tenía un harén de chicas tan grande que necesitaba una base de datos informática para hacer un seguimiento de ellas.
George alegó que Epstein dirigió durante décadas una red de tráfico sexual desde sus islas Little St. James y Great St. James en la que las víctimas, algunas de tan solo 11 años, eran atraídas bajo falsas promesas y eran violadas y abusadas por él y sus socios.
Las niñas eran transportadas a sus islas en helicóptero, avión y barco para ser abusadas desde 2019.
Epstein se suicidó en una celda de la cárcel de Manhattan en 2019 mientras esperaba el juicio por cargos de tráfico sexual en el Distrito Sur de Nueva York.
Su amiga de toda la vida y presunta cómplice, Ghisliane Maxwell, está ahora encerrada en una cárcel federal de Brooklyn, a la espera de ser juzgada por cargos de presunta ayuda en los abusos y por mentir sobre ellos bajo juramento. Se ha declarado inocente.
🔎 | NYPost
